Srednja vas 12, Bohinj, SLOWENIEN
+386 31 819 772
SI EN DE
BUCHUNG

Über Uns

KURZE GESCHICHTE ÜBER UNS

Für mich ist Bohinj der schönste Ort der Welt

Blühende Apfelbäume und grünes Wasser von Ribnica und Mostnica überwältigen mich im Frühling. Dann fangen die Weiden an zu blühen. An heißen Sommertagen genügen nur wenige Schläge im klaren See, um sich wie neugeboren zu fühlen. Und schönen Herbst, wenn lebendige Farben der Wälder im See und den Bergen reflektieren, laden Sie ein, sie zu besuchen.

In mehreren Berghütten können Sie hausgemachten Quark und Käse probieren oder einfach die Ruhe genießen. Hier bleibt die Zeit wirklich stehen, wenn Sie es erlauben. Die Winter sind nicht mehr wie früher, aber es gibt immer noch Tage, an denen Sie die Sonne weckt und der Blick auf die verschneite Landschaft Sie mit Energie erfüllt. Hoffentlich vom Vogelberg, wo Sie auf dem Neuschnee am Žagarjev-Graben Ski fahren können. 

Auf dem Bauernhof »Pr` Mružo« lebten meine Vorfahren. Aufgrund ihrer Erzählungen erhielt die Farm ihren Namen von Meister Ambrož. Jedes Haus in Srednja vas hat seinen eigenen Namen und die Einheimischen.

Er hat das Haus zweimal renoviert. Zum ersten Mal im Jahr 1949, als sein Sohn (mein Vater) geboren und das Dorf niedergebrannt wurde, und zum zweiten Mal im Jahr 2000 nach dem Erdbeben in Posočje. Damit das Haus nicht mehr leer steht, haben wir uns entschlossen, es zu renovieren und wieder zum Leben zu erwecken. Lassen Sie es sich mit dem Namen „Ambrož“ in lateinischer Sprache „Ambrosius“ in Verbindung bringen - unsterblich, göttlich oder einfach nur mit der Tatsache, dass es sich im Paradies mitten in Europa befindet und es eine Sünde wäre, es anders zu haben.

– Asja

Our family

Wer sind wir?

Smo 4-članska družina iz okolice Ljubljane. Med zasluženim dopustom zelo radi potujemo. Čeprav drugotnega pomena, nam na potovanjih nastanitev veliko pomeni. Na osnovi svojih izkušenj in  želja,  smo obnovili in opremili apartmaje pri Mružo.

Unsere größte Belohnung ist, dass unsere Gäste eine gute Zeit haben und zu uns zurückkommen.
Novoletni pogrinjek in piškoti

Grundlegende Informationen und Kontakt

Asja Ljubanovič s.p.
Lahova cesta 26,
Šmarje – Sap,
1293 Šmarje-Sap,
Slowenien

WERFEN SIE EINEN BLICK AUF UNSERE

FOTOGALLERIE

Nach oben scrollen
de_DEDeutsch
sl_SISlovenščina en_USEnglish de_DEDeutsch